Descargar AudioLibro El Vocabulario Semitecnico de la Informatica e Internet: Problema s de Traduccion de Raquel Vitoria Lopez

Descargar AudioLibro El Vocabulario Semitecnico de la Informatica e Internet: Problema s de Traduccion de Raquel Vitoria Lopez año 2007

Ficha completa del audiolibro

 

  • Nombre del audiolibro: El Vocabulario Semitecnico de la Informatica e Internet: Problema s de Traduccion
  • Autor del audiolibroRaquel Vitoria Lopez
  • Fecha de publicación: 3/10/2007
  • EditorialUNIVERSIDAD DE ALICANTE. SERVICIO DE PUBLICACIONES
  • IdiomaEspañol
  • Género o ColecciónInformática
  • ISBN: 9788479088026
  • Valoración del audiolibro: 8.15 de un máximo de 10
  • Votos: 547
  • Autor(a) de la reseña: Paula Mata
  • Reseña valorada con una puntuación de 9.95 de un máximo de 10
  • Fecha reseña: 4/9/2018
  • Duración: 1 hora con 38 minutos (66 MB)
  • Fecha creación del audiolibro: 13/05/2018
  • Puedes escuchar el audiolibro en estos formatos: WavPack - MP4 - MPEG4 - WAV - WMA - MP3 - OGG - FLAC (compresión TAR.BZ - RAR - GZ - ZIP - CBR)
  • Incluye un resumen PDF de 15 páginas
  • Duración del resumen (audio): 11 minutos (7.5 MB)
  • Servidores habilitados: Hotfile - Uploadable - Google Drive - Microsoft OneDrive - Mediafire - ExtraTorrent - Uploaded - Torrent - KATCR - 4Shared
  • Encuadernación del libro físico: Tapa Dura
  • Descripción o resumen: Vitoria López, R. La terminología de la informática e internet contiene multitud de términos tomados del léxico común del inglés cuya traducción al español puede resultar problemática. Términos como library, migration, card, board, storage, memory, a menudo transfieren parte de su significado general al vocabulario especializado, dando lugar a imprecisiones de tipo semántico. En esta obra se estudian tres de los fenómenos que causan dicha confusión: los calcos semánticos, la sinonimia y la polisemia. Se ofrece un análisis contextualizado de diferentes términos y se proponen soluciones alternativas a la traducción.

Quiero bajar el audiolibro en el idioma:



Option 1

Option 2

Option 3

Option 4

Option 5
Votar:

Otros audiolibros de la editorial UNIVERSIDAD DE ALICANTE. SERVICIO DE PUBLICACIONES

Otros audiolibros del año 2007

Otros audiolibros en el idioma Español